Vous êtes ici : Accueil News Message à destination des Camps de vacances

Message à destination des Camps de vacances

Bericht ter beschikking van de vakantiekampen

Vu les conditions climatiques actuelles, le Centre Régional de Crise de Wallonie rappelle aux organisateurs de camps de vacances:

• qu’il est strictement interdit d'allumer un feu de quelque nature que ce soit en forêt conformément au Code Forestier ;

• qu’il est recommandé d’être particulièrement vigilant sur les dangers potentiels en milieu naturels (forêt, zones agricoles,…). Une allumette, une cigarette, des tessons de bouteille … , peuvent provoquer la destruction de plusieurs centaines d'hectares;

• que les feux de veillée ainsi que les feux de cuisson sont interdits partout en milieu naturel en Wallonie (arrêtés de police pris par les Gouverneurs de province);

•  que la mise à l'eau de toute embarcation est subordonnée au respect des interdictions et des Recommandations pour la pratique du canoë-kayak en Wallonie (http://kayak.environnement.wallonie.be/public/home )

• qu’il est conseillé de toujours se renseigner sur la qualité des zones de baignade en Wallonie via le site Aquabact

(http://aquabact.environnement.wallonie.be/GeneralPages.do?metho d=displayStationsList ); la baignade en toute autre zone se fait sous l'entière responsabilité des usagers;

• qu’il faut éviter de gaspiller l’eau de distribution et veiller à son utilisation raisonnée ;

• de ne pas utiliser l’eau des cours d’eaux pour se laver ou faire la

vaisselle ;

• de signaler toute mortalité suspecte de poissons au numéro vert

1718 ;

• d'être particulièrement attentif à la conservation des aliments et au respect de la chaîne du froid.

Si vous aviez à constater un début d'incendie, mettez-vous en sécurité et appelez immédiatement le 112.

 

 

Gezien de huidige klimatologische omstandigheden, herinnerd het Regionaal Crisiscentrum van Wallonië de organisatoren van vakantiekampen eraan dat:

• het is strengs verboden, in overeenstemming met de bos code, om vuur in het bos aan te steken;

• het is absoluut noodzakelijk om bijzonder waakzaam te zijn over mogelijke gevaren. Een lucifer, een sigaret, flessenscherven... kunnen de vernietiging van enkele honderden hectaren;

• vigilie branden en kookbranden zijn verboden in de natuurlijke omgeving overal in Wallonië (politiebesluiten genomen door de provinciegouverneurs);

•  het lanceren van boot is afhankelijk van het respect van de verbodsbepalingen en aanbevelingen voor de praktijk van de kano-kajak in Wallonië ( http://kayak.environnement.wallonie.be/public/home )

het is nuttig om altijd de kwaliteit van de zwembad zones in Wallonië te controleren op de website Aquabact

(http://aquabact.environnement.wallonie.be/GeneralPages.do?metho d=displayStationsList ); zwemmen in andere gebieden is van de gehele verantwoordelijkheid van de gebruikers;

•  het is noodzakelijk om verspilling van water te voorkomen en te zorgen voor een rationeel gebruik ervan;

• in geen geval mag water uit waterlopen worden gebruikt voor het wassen of afwassen;

• elke verdachte vissterfte moet worden gemeld via de 1718 gratis groene telefoon;

• een speciale aandacht moet worden besteed aan het behoud van voedsel en het respect voor de koudeketen

Als u een begin van brand zou moeten opmerken, ga dan naar veiligheid en bel 112 zonder vertraging.


 

Actions sur le document
« Août 2018 »
Août
LuMaMeJeVeSaDi
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
Notre newsletter
Votre email

HTML
Text
Visitez les archives

visuel.jpg

 

Mobilité 

sncb.gif
 
tec.gif
 
mappy.gif
 

 

Ce site est optimisé pour le navigateur Firefox.

Sécurisé, fiable et rapide, Firefox est gratuit et simple à installer.